Věděl jsem, že by nebylo bezpečné otevřít komnatu, dokud studuju, tak jsem zanechal deník, na jehož stránkách by se zachovalo mé já, a tak jednou někdo mohl dílo Salazara Zmijozela dokončit.
Не можех да отворя пак Стаята, докато бях ученик и реших да оставя дневник, запазил 16-годишния ми образ в себе си, за да поведа някой друг да довърши възвишеното дело на Слидерин.
Nabídl Billovi 50 tisíc, aby plul dál tam, kudy to nebylo bezpečné.
Предложил е на Бил 50 хиляди, за да продължи по Мендрананг.
Nemohl jsem se ozvat pokud to nebylo bezpečné.
Не можех да се свържа с теб, докато не е безопасно.
Lois, říkal jsem, že by to nebylo bezpečné.
Лоис, казах ти, че не е безопасно.
Darcy, když jsem tě byl vzít v D.C, Řekl jsem ti, že to nebylo bezpečné, ale nemohl jsem ti říct, proč.
Дарси, когато дойдох да ви взема от столицата, ти казах, че не е безопасно.
Owen říkal, že kdyby to nebylo bezpečné, už by se to projevilo.
Оуен каза, че ако е било опасно съм щяла да разбера досега.
Myslím, že na některá ta místa by pro vás nebylo bezpečné chodit.
Мисля, че на някои от местата ще е опасно да отидете.
Pravděpodobně jste si myslel, že by nebylo bezpečné, abyste ho schovával ve svém pokoji, a to obzvlášť po incidentu s Spencerovou pistolí.
Вероятно си си помислил че не е сигурно да ги пазиш в твоята стая, особено след инцидента с оръжието на Спенсър.
Držela mě, dokud to nebylo bezpečné.
Държеше ме, докато не бях в безопастност.
No liga rozhodla, že by nebylo bezpečné poslat tam další lidi... za tebou, takže Tess a já jsme se střídali v táboření ve Watchtower...
Лигата реши, че не е безопасно да пращат още хора след вас. Затова с Тес се редувахме в Кулата, опитвайки се отново да се свържем с вас с Оливър.
Jasně že nejsem, myslím, že by to nebylo bezpečné.
Дори малко. - Да, не е безопасно, нали?
Řekl, že to nebylo bezpečné, ale já jsem nikdy předtím nebyl ve městě.
Каза ми, че не е безопасно. Никога не съм бил в града.
Nebylo bezpečné ti to říct, ne tady.
Не е безопасно да ви кажа, не тук.
Když se před ní hádáte, když se hádáte o ni, když se kvůli vám cítí, jako by nebylo bezpečné milovat oba rodiče stejně, psychologicky jí to škodí stejně, jako byste ji bili.
Когато се карате пред нея, когато се карате за нея, когато я карате да се чувства, че не е безопасно да ви обича по равно. Това за психиката й е все едно си разменяте удари.
Pro těhotnou ženu nebo starého člověka by to ani nebylo bezpečné zvedat.
Бременна жена или възрастен не би могъл да й устои.
Byli tam do té doby, dokud nebylo bezpečné se pohnout dál.
Някъде в този имот, докато било безопасно да продължат.
Dohodli jsme se, že by to nebylo bezpečné, pamatuješ?
Съгласихме се, че няма да е безопасно, помниш ли?
Colin chtěl, aby Jochen řídil auto, které řídit nechtěl, protože nebylo bezpečné.
Той искаше Йохен да кара кола, която Йохен не искаше, защото мислеше, че е опасна.
Myslíš, že by to nebylo bezpečné, protože by tam byl můj syn.
Искаш да кажеш, че няма да е безопасно с моя син там?
Ne, stejně by to nebylo bezpečné.
Така или иначе не е безопасно.
Víš, že by pro tebe ani chlapce nebylo bezpečné, kdybys věděla, kde jsem.
Знаеш, че няма да е безопасно за теб и момчетата да знаеш къде съм.
Což nebylo bezpečné, ani fér a já jsem musela něco říct, protože tohle už by se nikdy nemělo stát.
Не беше безопасно, не беше честно, и аз трябваше да кажа нещо. Защото не бива да се случва отново, на мен или на някой друг.
Dělám to jen proto, že to pro tebe hodně znamená, ale kdyby to nebylo bezpečné, zůstanu, Ne, abych tě kontroloval, ale chránil.
Правя го, защото значи много за теб, но ако не е безопасно, оставам, не за да те контролирам, а за да те защитя.
To by pro tebe nebylo bezpečné.
Няма да бъде безопасно за теб.
Nemohla jsem za vámi přijít, protože to nebylo bezpečné.
Не можех да дойда при вас, защото не беше безопасно.
2.0077528953552s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не беше вече безопасно за нас. 